Obywatele dla Demokracji

Miasto – dom kultury

PRZECIWKO DYSKRYMINACJI

Eliza i Marcin byli na wieczorze filmów z cyklu „Patrzę na: uchodźcy”. Oboje wyszli z seansu niezmiernie poruszeni położeniem uchodźców. Uświadomili sobie, w jak komfortowej i uprzywilejowanej sytuacji sami się znajdują. Postanowili zrobić coś dla uchodźczyń i uchodźców. Po powrocie do domu na stronie www.uchodzcy.info znaleźli informację, jak mogą pomóc.

W programie Obywatele dla Demokracji:
– ponad 20 tysięcy osób wzięło udział w pokazach filmów o sytuacji osób z grup narażonych na dyskryminację,
– powstało 129 publikacji promujących wartości demokratyczne, prawa człowieka oraz zwalczanie dyskryminacji.

Miasto – niepełnosprawny (EN)

RIGHTS OF PEOPLE WITH DISABILITIES

Andrzej is wheelchair-bound. He could not go to any of his local theaters until recently because none had elevators or ramps and the doors were too narrow. One of the theaters has recently been retrofitted and is now fully accessible to people in wheelchairs. Andrzej made his dream come true: he took his girlfriend to the theater.

In the Citizens for Democracy programme:
– 205 architectural, transport and online portal projects were audited for disability access facilities;
– 60 non-government organisations were involved in developing an Alternative Evaluation Report on the implementation by the Polish government of the UN Convention on the rights of disabled people;
– 2 003 people with disabilities received mental, legal and/or welfare support.

Miasto – niepełnosprawny

PRAWA OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIAMI

Andrzej porusza się na wózku. Do niedawna nie mógł pójść do teatru w swoim mieście: w żadnym nie było wind ani podjazdów, a drzwi były za wąskie. Niedawno zmodernizowano jeden z teatrów: teraz można dostać się do niego na wózku i swobodnie po nim poruszać. Andrzej spełnił swoje marzenie i wybrał się z dziewczyną na spektakl.

W programie Obywatele dla Demokracji:
– przeprowadzono audyt 205 projektów architektonicznych, transportowych i portali internetowych pod kątem dostępności dla osób z niepełnosprawnościami,
– 60 organizacji pozarządowych zaangażowało się w tworzenie Społecznego Raportu Alternatywnego oceniającego realizację przez polski rząd Konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych,
– 2 003 osoby z niepełnosprawnościami otrzymało wsparcie m.in. psychologiczne, prawne, socjalne.